India receives 150,000 doses of the Russian Sputnik-V vaccine // Στην Ινδία 150.000 δόσεις από το ρωσικό εμβόλιο Sputnik //TRANSLATION ENGLISH GREEK -V

ENGLISH/ 

 India has received 150,000 doses of the Russian Sputnik-V vaccine against COVID-19, a Foreign Office spokesman in New Delhi said today. "Millions of doses" of the vaccine, which will be sold in India by the labs (Dr Reddy Labs Ltd) will follow, the official added. Meanwhile, a forum of scientific advisers set up by India's government has alerted authorities to small variations in some coronavirus samples that could "potentially escape the immune system's reaction" and require more careful study, one of the lead scientists told Reuters. 

 GREEK/ 

 Η Ινδία παρέλαβε 150.000 δόσεις του ρωσικού εμβολίου Sputnik-V κατά της COVID-19, όπως ανακοίνωσε σήμερα, ένας εκπρόσωπος του υπουργείου των Εξωτερικών στο Νέο Δελχί. «Εκατομμύρια δόσεις» από το εμβόλιο, τα οποία θα πωληθούν στην Ινδία από τα εργαστήρια (Dr. Reddy Labs Ltd) θα ακολουθήσουν, πρόσθεσε ο ίδιος αξιωματούχος. Στο μεταξύ, ένα φόρουμ επιστημονικών συμβούλων που συγκροτήθηκε από την κυβέρνηση της Ινδίας, ενημέρωσε τις αρχές, σχετικά με μικρές παραλλάξεις σε μερικά δείγματα του κοροναϊού που θα μπορούσαν «πιθανά να διαφύγουν από την αντίδραση του ανοσοποιητικού συστήματος» και να απαιτήσουν πιο επισταμένη μελέτη, όπως δήλωσε στο Reuters, ένας από τους επικεφαλής επιστήμονες.

 PENTAPOSTAGMA.GR